ترجمه حکمت 152 نهج البلاغه

و فرمود (ع): هر روى آورنده ‏اى روزى پشت كند و آنچه پشت كرد، گويى هرگز نبوده است.

و آن حضرت فرمود: هر نعمت و خوشى روى كننده را برگشتنى است، و آنچه برگشت انگار نبوده است.

[و فرمود:] هر بختيارى را بخت برگشتنى است، و آنچه برگشت پندارى نبوده و نيست.

امام عليه السّلام (در اينكه هر چيز نيست ميشود) فرموده است:

براى هر پيش آمدى بر گشتنى است و آنچه برگشت چنان است كه نبوده (خوشى و تلخى دنيا كه هر كس را به نوبت پيش آيد بزوال و نيستى مى‏ گرايد بطوريكه چون بگذرد گويا چنين روز خوشى يا تلخى نبوده است).

امام(عليه السلام) فرمود: هر چيزى كه روى مى آورد روزى پشت خواهد كرد و چيزى كه پشت مى كند گويى هرگز نبوده است.