ترجمه حکمت 168 نهج البلاغه

و فرمود (ع): مرگ نزديك است و فرصت صحبت با ياران اندك.

و آن حضرت فرمود: مرگ نزديك است، و زمان با هم بودن اندك.

[و فرمود:] مرگ نزديك است و همصحبتى -دنيا- اندك.

امام عليه السّلام (در دل نبستن بدنيا و اهل آن) فرموده است:

امر (آخرت كه از مرگ شروع ميشود) نزديك است (براى برداشتن توشه بكوش) و با هم بودن (در دنيا) اندك (بزودى جدا مى شويد پس دلبستگى را نشايد).

امام(عليه السلام) فرمود: فرمان مرگ نزديك است و مدت همراهى با دنيا كوتاه.