ترجمه حکمت 180 نهج البلاغه

و فرمود (ع): طمعكارى، بردگى هميشگى است.

و آن حضرت فرمود: طمع بندگى دائمى است.

[و فرمود:] آزمند بودن، جاودان بندگى نمودن است.

امام عليه السّلام (در نكوهش آز) فرموده است:

طمع بندگى هميشگى است (آزمند هميشه بنده و گرفتار است و تا از طمع چشم نپوشد آزاد نگشته رهائى نيابد).

امام(عليه السلام) فرمود: طمع بردگى جاويدان است.