ترجمه حکمت 184 نهج البلاغه

وَ قَالَ (علیه السلام): مَا شَكَكْتُ فِي الْحَقِّ [مُنْذُ] مُذْ أُرِيتُهُ.

ترجمه: محمد دشتی (ره)

اعتقادی 

ويژگى هاى اعتقادى امام عليه السّلام

و درود خدا بر او، فرمود: از روزى كه حق براى من نمايان شد، هرگز دچار ترديد نشدم.

ترجمه ها

لطفاً برای انتخاب یک ترجمه، برروی نام مترجم کلیک کنید.

و فرمود (ع): از آن وقت كه حق را به من نموده اند، در آن ترديد نكرده ام.

و آن حضرت فرمود: از زمانى كه حق به من ارائه شد در آن شك نكردم.

[و فرمود:] از آن هنگام كه حق را به من نمودند در آن دو دل نگرديدم.

امام عليه السّلام (در باره ايستادگى خود در راه حقّ) فرموده است:

شكّ و دو دلى در حقّ (اصول و فروع دين مقدّس اسلام) ننمودم از آن هنگام كه بآن نموده شدم (آنرا دانستم).

امام(عليه السلام) فرمود: از آن زمان كه حق به من نشان داده شده هرگز در آن شك و ترديد نكردم.